Bước 7: Chuẩn bị hồ sơ dân sự bảo lãnh và visa định cư Mỹ

Sau khi bạn hoàn thành (các) DS-260, bạn và mỗi thành viên gia đình nhập cư với bạn PHẢI thu thập các giấy tờ dân sự cần thiết để hỗ trợ đơn xin thị thực của bạn.

Các giấy tờ dân sự của bạn PHẢI được cấp bởi cơ quan cấp chính thức ở quốc gia của bạn. 

Xin lưu ý rằng tất cả các tài liệu không được viết bằng tiếng Anh, hoặc bằng ngôn ngữ chính thức của quốc gia mà bạn đăng ký, phải được kèm theo bản dịch được chứng nhận. Bản dịch phải bao gồm một tuyên bố có chữ ký của người dịch nêu rõ rằng:

Bản dịch chính xác, và Người dịch phải có đủ năng lực để dịch.

Thông báo quan trọng về tài liệu bị thiếu : Nếu tài liệu bắt buộc không có sẵn theo hướng dẫn của quốc gia cụ thể , bạn không cần phải scan tài liệu đó vào CEAC của mình. Tuy nhiên, nếu bạn không thể lấy được tài liệu cần thiết vì một lý do khác, bạn  phải  gửi giải trình chi tiết bằng văn bản cho NVC khi bạn quét các tài liệu khác của mình. Trong cuộc phỏng vấn xin thị thực của bạn, viên chức lãnh sự sẽ xác định xem bạn có phải lấy giấy tờ còn thiếu trước khi có thể được cấp thị thực hay không. Theo nguyên tắc chung, bất kỳ tài liệu nào được liệt kê là “có sẵn” trên các hướng dẫn dành riêng cho từng quốc gia phải được nhân viên lãnh sự xem xét. Việc không có được tất cả các giấy tờ cần thiết sẽ làm chậm trễ hồ sơ của bạn.

Các tài liệu dân sự thông thường cần chuẩn bị như : 

• Tài liệu về Nhận con nuôi
• Giấy khai sinh
• Hồ sơ Tòa án và Nhà tù
• Giấy chứng nhận kết hôn
• Tài liệu Chấm dứt Hôn nhân ( Bảng quyết định ly hôn)
• Hồ sơ quân sự
• Giấy khai sanh của người bảo lãnh
• Trăng mặt Passport có thông tin .
• Giấy chứng nhận cảnh sát nếu đã từng ở nước ngoài trên 6 tháng 
• Lý lịch tư pháp số 2