Thông tin quan trọng dành cho thường trú nhân Hoa Kì (thẻ xanh)

Có một giới hạn đặc biệt về việc đi ra khỏi Hoa Kỳ dành cho Thường trú nhân (LPR) cần lưu ý. Nếu Thường trú nhân Mỹ cư trú bên ngoài Hoa Kỳ hơn một năm, có thể sẽ không được phép trở về Hoa Kỳ nữa và được coi như là đã từ bỏ nơi cư trú ở Hoa Kỳ.

 

Dưới đây là những câu hỏi xoay quanh về việc thẻ Thường trú nhân (thẻ xanh) bị mất/ hết hạn, giấy phép tái nhập cảnh và việc từ bỏ tình trạng Thường trú nhân Mỹ.

 

Khoảng thời gian cho phép để không mất tình trạng thường trú nhân khi lưu trú ngoài Hoa Kỳ là bao lâu?

 

 

Thường trú nhân hoàn toàn có thể tự do đi ra khỏi Hoa Kỳ với những chuyến du lịch ngắn hạn và khoảng thời gian cho phép là dưới 1 năm. Tuy nhiên, nếu có bằng chứng xác định được rằng Thường trú nhân Mỹ có ý định sinh sống lâu dài ở quốc gia khác không phải Hoa Kỳ thì bị coi như là đã từ bỏ tình trạng thường trú nhân.

 

Để có thể lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ trên 1 năm mà không làm ảnh hưởng đến tình trạng thường trú nhân thì bạn cần phải xin Giấy phép Tái nhập cảnh (Đơn I-131) trước khi rời khỏi Hoa Kỳ.

 

Giấy phép Tái nhập cảnh thể hiện bạn không có ý định từ bỏ tình trạng Thường trú nhân, đồng thời cho phép bạn tái nhập cảnh vào Hoa Kỳ trong thời hạn hiệu lực của loại giấy phép này mà không cần phải xin thị thực Tái nhập cảnh. Thông thường, thời hạn của giấy phép Tái nhập cảnh là 2 năm.

 

Nếu bạn đã và đang ở ngoài Hoa Kỳ hơn 1 năm hoặc giấy phép Tái nhập cảnh đã hết hiệu lực vì các lý do ngoài tầm kiểm soát, bạn có thể xin thị thực nhập cảnh (SB-1). Ngược lại, nếu Thường trú nhân Mỹ không phải vì lý do không mong muốn nào tác động mà tự nguyện lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ hơn 1 năm hoặc để quá hạn giấy phép tái nhập cảnh phải xin thị thực định cư lại từ đầu.

 

Lưu ý đối với Thường trú nhân tạm thời (thẻ xanh 2 năm) không thẻ xin thị thực tái nhập cảnh SB-1 khi lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ trên 1 năm. Lúc này cần phải được mở một bộ hồ sơ bảo lãnh mới và thực hiện quy trình xin thị thực định cư lại từ đầu.

 

Thường trú nhân cần phải làm gì để quay lại Hoa Kỳ khi thẻ xanh bị mất hoặc hết hạn? 

 

 

Nếu chẳng may thẻ xanh bị mất hoặc hết hạn, bạn có thể được cấp giấy phép nhập cảnh một lần có giá trị trong vòng 30 ngày hoặc ngắn hơn. Để được cấp loại giấy phép này, bạn phải cư trú bên ngoài Hoa Kỳ dưới 1 năm hoặc giấy phép Tái nhập cảnh chưa hết hạn và nộp đơn xin giấy phép nhập cảnh. Lúc này bạn sẽ có một cuộc phỏng vấn với viên chức Lãnh sự để được xác nhận tình trạng Thường trú nhân Mỹ.

 

Lưu ý bạn sẽ không cần xin giấy phép nhập cảnh này nếu có một trong những loại giấy tờ sau:

1. Thẻ xanh 10 năm đã hết hạn
2. Thẻ xanh 2 năm đã hết hạn và mẫu thông báo I-797 cho biết tình trạng thường trú nhân đã được gia hạn
3. Xác nhận từ chính phủ Hoa Kỳ cho thấy thời gian lưu trú bên ngoài Hoa Kỳ của bạn với mục đích công tác
4. Sổ tái nhập cảnh Hoa Kỳ còn hiệu lực
5. Dấu ADIT hợp lệ hoặc dấu xác nhận được đóng trên visa định cư tại cửa khẩu khi nhập cảnh Hoa Kỳ trong vòng một năm

    

Tuy nhiên bạn vẫn có thể sẽ bị từ chối không được lên máy bay mặc dù có một trong những loại giấy tờ trên. Để tránh xảy ra trường hợp này, bạn cần phải kiểm tra với hãng hàng không xem trường hợp của mình có cần điền đơn I-131A hay không và bạn sẽ không mất phí khi điền loại đơn này.

 

Thông tin dành cho Thường trú nhân gặp phải bạo hành gia đình

 

 

Nếu bạn là thường trú nhân Mỹ và đang bị bạo hành gia đình với người bảo lãnh, bạn được bảo vệ với một số quyền nhất định. Đạo luật Môi giới Hôn nhân Quốc tế (IMBRA) về việc Bạo hành đối với phụ nữ và Đạo luật Tái Phê Chuẩn vào năm 2005 của Bộ Tư Pháp đã ban hành nhiều quyền bảo về cho những hôn phu (hôn thê) và những người phối ngẫu nước ngoài của công dân và thường trú nhân Hoa Kỳ nộp đơn xin thị thực theo diện hôn phu (hôn thê) hay diện vợ chồng.