Mục đích của Mẫu I-864 là gì?

Bản tuyên thệ này là bắt buộc đối với hầu hết những người nhập cư theo diện gia đình và một số người nhập cư có ý định làm việc để chứng tỏ rằng họ có đầy đủ các phương tiện hỗ trợ tài chính và không có khả năng trở thành một khoản phí công.

 

Mẫu I-864 được sử dụng như thế nào?

Bản tuyên thệ này là hợp đồng giữa nhà tài trợ và Chính phủ Hoa Kỳ. Việc hoàn thành và ký vào Mẫu I-864 khiến bạn trở thành người bảo trợ. Bạn phải thể hiện trên bản tuyên thệ này rằng bạn có đủ thu nhập và / hoặc tài sản để duy trì những người nhập cư có ý định và những người còn lại trong gia đình của bạn ở mức 125 phần trăm của Nguyên tắc Nghèo đói Liên bang. Bằng cách ký vào Mẫu I-864, bạn đồng ý sử dụng các nguồn lực của mình để hỗ trợ những người nhập cư có ý định có tên trong bản tuyên thệ này, nếu điều đó trở nên cần thiết.

 

Việc nộp bản tuyên thệ này có thể khiến người nhập cư được tài trợ không đủ điều kiện nhận một số lợi ích công cộng được kiểm tra của Liên bang, tiểu bang hoặc địa phương, bởi vì một cơ quan cung cấp các lợi ích công đã được kiểm tra phương tiện sẽ xem xét các nguồn lực và tài sản của bạn là sẵn có cho người nhập cư được tài trợ khi xác định hoặc khả năng đủ điều kiện tham gia chương trình của anh ấy hoặc cô ấy.

 

Nếu người nhập cư được bảo trợ trong bản tuyên thệ này không nhận được một trong các phúc lợi công cộng được chỉ định của Liên bang, tiểu bang hoặc địa phương, cơ quan cung cấp phúc lợi có thể yêu cầu bạn hoàn trả chi phí của những phúc lợi đó. Cơ quan đó có thể kiện bạn nếu chi phí phúc lợi được cung cấp không được hoàn trả.

 

Không phải tất cả các phúc lợi đều được coi là phúc lợi công cộng đã được kiểm tra phương tiện. Xem Mẫu I-864P, Nguyên tắc về Nghèo đói, để biết thêm thông tin về những lợi ích nào được đề cập trong định nghĩa này hoặc hợp đồng trong Phần 8. Hợp đồng, Tuyên bố, Thông tin Liên hệ, Tuyên bố, Chứng nhận và Chữ ký của Mẫu I-864 để biết danh sách lợi ích rõ ràng không được coi là lợi ích công cộng đã được kiểm tra phương tiện.

 

Ai Cần Nộp Mẫu I-864?

Theo luật, những người nhập cư sau đây phải nộp Mẫu I-864 do người khởi kiện điền để có được thị thực nhập cư ở nước ngoài hoặc để điều chỉnh tình trạng của một thường trú nhân hợp pháp tại Hoa Kỳ:

1. Tất cả những người thân trực hệ của công dân Hoa Kỳ (vợ / chồng, con cái chưa kết hôn dưới 21 tuổi và cha mẹ của công dân Hoa Kỳ từ 21 tuổi trở lên);
2. Tất cả những người nhập cư ưu tiên dựa trên gia đình (con trai và con gái chưa kết hôn của công dân Hoa Kỳ, vợ / chồng và con trai và con gái chưa kết hôn của thường trú nhân hợp pháp, con trai và con gái đã kết hôn của công dân Hoa Kỳ, và anh chị em của công dân Hoa Kỳ từ 21 tuổi trở lên) ; và
3. Người nhập cư theo diện lao động dựa trên việc làm chỉ trong các trường hợp khi một công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân hợp pháp hoặc thân nhân quốc tịch Hoa Kỳ nộp đơn xin thị thực nhập cư hoặc người thân đó có quyền sở hữu đáng kể (năm phần trăm trở lên) trong pháp nhân đã nộp đơn.

 

Có Ngoại lệ Đối với Ai Cần Nộp Mẫu I-864? 

Những nhóm người nhập cư có ý định sau đây không cần nộp Mẫu I-864.

1. Bất kỳ người nhập cư có ý định nào đã kiếm được hoặc có thể nhận được tín dụng cho 40 quý (tín chỉ) đủ điều kiện làm việc tại Hoa Kỳ. Ngoài công việc của riêng họ, những người nhập cư có ý định có thể đảm bảo tín dụng cho công việc do vợ / chồng thực hiện trong thời kỳ hôn nhân và bởi cha mẹ của họ trong khi người nhập cư dưới 18 tuổi. Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội (SSA) có thể cung cấp thông tin về cách tính phần tư công việc kiếm được hoặc được ghi có và cách cung cấp bằng chứng về điều đó. Xem trang web của SSA tại https://www.ssa.gov/myaccount/ để biết thêm thông tin;
2. Bất kỳ người nhập cư có ý định nào, khi nhập học, sẽ có quốc tịch Hoa Kỳ theo mục 320 của Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (INA), được sửa đổi bởi Đạo luật Quốc tịch Trẻ em năm 2000 (CCA);
3. Những người góa vợ hoặc góa chồng tự làm đơn bảo lãnh có Mẫu đơn I-360 đã được phê duyệt, Đơn bảo lãnh cho con lai, người góa phụ (er), hoặc người nhập cư đặc biệt; và
4. Người vợ / chồng và con cái bị vùi dập tự nộp đơn có Mẫu đơn I-360 được chấp thuận.

LƯU Ý: Nếu bạn đủ điều kiện cho một trong các trường hợp miễn trừ được liệt kê ở trên, hãy gửi Mẫu I-864W, Bản tuyên thệ miễn hỗ trợ của người nhập cư dự định, thay vì Mẫu I-864. 

 

Hướng dẫn chung

Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) cung cấp các biểu mẫu miễn phí thông qua trang web USCIS. Để xem, in hoặc điền vào các biểu mẫu của chúng tôi, bạn nên sử dụng phiên bản Adobe Reader mới nhất mà bạn có thể tải xuống miễn phí tại http://get.adobe.com/reader/. Nếu bạn không có quyền truy cập internet, bạn có thể đặt hàng các biểu mẫu USCIS bằng cách gọi cho Trung tâm Liên hệ của USCIS theo số 1-800-375-5283. Trung tâm Liên hệ USCIS cung cấp thông tin bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Đối với TTY (điếc hoặc lãng tai), hãy gọi: 1-800-767-1833.

 

Chữ ký. Mỗi bản tuyên thệ phải được ký và nộp đúng cách. Đối với tất cả các chữ ký trên bản tuyên thệ này, USCIS sẽ không chấp nhận tên được đóng dấu hoặc đánh máy thay cho chữ ký. Bạn phải từ 18 tuổi trở lên để hoạt động như một nhà tài trợ và ký vào Mẫu I-864. Người giám hộ hợp pháp cũng có thể ký thay cho người thiểu năng trí tuệ.

 

Nếu bạn đang được giám hộ, người giám hộ hợp pháp của bạn có thể in tên bạn và ký Mẫu I-864 cho bạn. “Người giám hộ hợp pháp” bao gồm bất kỳ người nào được pháp luật bổ nhiệm và ủy quyền để bảo vệ di sản của bạn do bạn không đủ năng lực. Người giám hộ hợp pháp phải xuất trình bằng chứng về việc chỉ định làm người giám hộ hợp pháp cho di sản của bạn và bản sao lệnh từ tòa án hoặc cơ quan chỉ định cho phép người giám hộ cung cấp thu nhập và tài sản của bạn để hỗ trợ của người nhập cư được bảo trợ.

 

Phí nộp hồ sơ. Không có lệ phí nộp đơn để nộp Mẫu I-864 cho USCIS. Để biết thông tin về phí xử lý khi nộp đơn cho Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (DOS), hãy xem www.travel.state.gov.

 

Bằng chứng. Tại thời điểm nộp đơn, bạn phải gửi tất cả bằng chứng và tài liệu hỗ trợ được liệt kê trong các phần Hướng dẫn cụ thể và Yêu cầu cụ thể của Hướng dẫn này.

 

Cuộc hẹn Dịch vụ Sinh trắc học. USCIS có thể yêu cầu bạn xuất hiện để phỏng vấn hoặc cung cấp dấu vân tay, ảnh và / hoặc chữ ký bất cứ lúc nào để xác minh danh tính của bạn, lấy thêm thông tin và tiến hành kiểm tra lý lịch và bảo mật, bao gồm kiểm tra hồ sơ tội phạm do Cục liên bang lưu giữ của Cơ quan Điều tra (FBI), trước khi đưa ra quyết định về đơn xin, kiến ​​nghị hoặc yêu cầu của bạn. Sau khi USCIS nhận được hợp đồng của bạn và đảm bảo rằng hợp đồng đã hoàn tất, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng văn bản nếu bạn cần tham dự một cuộc hẹn dịch vụ sinh trắc học. Nếu cuộc hẹn là cần thiết, thông báo sẽ cung cấp cho bạn vị trí của Trung tâm Hỗ trợ Ứng dụng USCIS (ASC) tại địa phương hoặc được chỉ định của bạn và ngày và giờ của cuộc hẹn của bạn hoặc nếu bạn hiện đang ở nước ngoài, hãy hướng dẫn bạn liên hệ với Đại sứ quán Hoa Kỳ, Hoa Kỳ. Lãnh sự quán, hoặc văn phòng USCIS bên ngoài Hoa Kỳ để thiết lập một cuộc hẹn.

 

Nếu bạn được yêu cầu cung cấp sinh trắc học, tại cuộc hẹn, bạn phải ký một lời tuyên thệ xác nhận lại rằng:

1. Bạn đã cung cấp hoặc ủy quyền tất cả thông tin trong bản tuyên thệ;
2. Bạn đã xem xét và hiểu tất cả các thông tin có trong, và nộp cùng với bản tuyên thệ của bạn; và
3. Tất cả thông tin này là đầy đủ, đúng sự thật và chính xác tại thời điểm nộp đơn.

Bản sao. Bạn nên nộp bản sao dễ đọc của các tài liệu được yêu cầu, trừ khi Hướng dẫn nêu rõ rằng bạn phải nộp một tài liệu gốc. USCIS có thể yêu cầu một tài liệu gốc tại thời điểm nộp đơn hoặc bất kỳ lúc nào trong quá trình xử lý đơn đăng ký, đơn yêu cầu hoặc yêu cầu. Nếu USCIS yêu cầu một tài liệu gốc từ bạn, tài liệu đó sẽ được trả lại cho bạn sau khi USCIS xác định rằng nó không cần tài liệu gốc của bạn nữa.

 

LƯU Ý: Nếu bạn gửi tài liệu gốc khi USCIS không yêu cầu hoặc không yêu cầu, tài liệu gốc của bạn có thể bị hủy ngay lập tức khi nhận được. 

 

Bản dịch. Nếu bạn gửi một tài liệu có thông tin bằng tiếng nước ngoài, bạn cũng phải gửi một bản dịch tiếng Anh đầy đủ. Người dịch phải ký xác nhận rằng bản dịch từ tiếng Anh là hoàn chỉnh và chính xác, và người đó có đủ năng lực để dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Anh. Chứng nhận phải có chữ ký của người dịch. Bộ An ninh Nội địa (DHS) đề xuất chứng nhận có tên in của người dịch và ngày tháng cũng như thông tin liên hệ của người dịch.

 

Cách điền vào Mẫu I-864

1. Nhập hoặc in dễ đọc bằng mực đen.
2. Nếu bạn cần thêm không gian để hoàn thành bất kỳ mục nào trong bản tuyên thệ này, hãy sử dụng khoảng trống được cung cấp trong Phần 11. Thông tin Bổ sung hoặc đính kèm một tờ giấy riêng biệt; nhập hoặc in tên của bạn và Số đăng ký người nước ngoài (A-Number) (nếu có) ở đầu mỗi tờ; cho biết Số trang, Số bộ phận và Số mặt hàng mà câu trả lời của bạn đề cập đến; và ký tên và ghi ngày vào mỗi tờ.
3. Trả lời tất cả các câu hỏi đầy đủ và chính xác. Nếu một câu hỏi không áp dụng cho bạn (ví dụ: nếu bạn chưa bao giờđã kết hôn và câu hỏi yêu cầu "Cung cấp tên của người phối ngẫu hiện tại của bạn"), nhập hoặc in "N / A", trừ khi có hướng dẫn khác. Nếu câu trả lời của bạn cho một câu hỏi yêu cầu phản hồi bằng số là 0 hoặc không có (ví dụ: "Bạn có bao nhiêu con" hoặc "Bạn đã rời Hoa Kỳ bao nhiêu lần"), hãy nhập hoặc in "Không có", trừ khi có cách khác Chỉ đạo.

 

Hướng dẫn cụ thể

Phần 1. Cơ sở để nộp bản tuyên thệ hỗ trợ 

Cung cấp tên đầy đủ của bạn (nhà tài trợ) vào khoảng trống được cung cấp, sau đó chọn Số mục phản ánh cơ sở của bạn để nộp Mẫu I-864.

 

Mục số 1.a. Chọn ô này nếu bạn là người bảo lãnh đang nộp đơn hoặc người đã nộp Mẫu đơn I-129F, Đơn xin Hôn phu Người nước ngoài (e), cho hôn phu (e); Mẫu đơn I-130, Đơn thỉnh cầu cho người nước ngoài, cho một thành viên gia đình; Mẫu đơn I-600, Đơn Yêu cầu Phân loại Trẻ mồ côi là Thân nhân Trực hệ, dành cho trẻ mồ côi; hoặc Mẫu đơn I-800, Đơn thỉnh cầu Phân loại Người được chấp thuận Công ước là Người có quan hệ họ hàng ngay lập tức, dành cho người chấp nhận công ước.

 

Mục Số 1.b. Chọn ô này nếu bạn đang nộp đơn hoặc đã nộp Mẫu đơn I-140, Đơn xin nhập cư cho người lao động nước ngoài, cho chồng, vợ, cha, mẹ, con của bạn, con trai hoặc con gái đã trưởng thành, anh trai hoặc em gái của bạn và cho biết mối quan hệ của bạn với người thụ hưởng trong không gian được cung cấp.

 

Số mục 1.c. Chọn hộp này nếu bạn có quyền sở hữu ít nhất năm phần trăm trong một doanh nghiệp, công ty hoặc tổ chức khác đã nộp hoặc đang nộp Mẫu I-140 cho chồng, vợ, cha, mẹ, con, con trai hoặc con gái đã trưởng thành, anh trai của bạn, hoặc em gái. Cho biết tên của doanh nghiệp mà bạn có quyền sở hữu và mối quan hệ của bạn với người thụ hưởng trong các khoảng trống được cung cấp.

 

Mục Số 1.d. Chọn hộp này nếu bạn là nhà tài trợ chung duy nhất.

 

Mục số 1.e. Chọn hộp này nếu bạn là một trong hai nhà tài trợ chung.

 

LƯU Ý: Một nhà tài trợ chung không nhất thiết phải liên quan đến người nhập cư có ý định. Cho biết bạn là nhà tài trợ chung duy nhất hay một trong hai nhà tài trợ chung. Kiểm tra với người bảo lãnh bảo lãnh hoặc người nhập cư có ý định nếu bạn không chắc chắn.

 

Số mục 1.f. Chọn hộp này nếu bạn là nhà tài trợ thay thế. Người bảo lãnh thay thế là người bảo lãnh đang hoàn thành Mẫu I-864 thay mặt cho một người nhập cư có ý định nhập cư mà người bảo lãnh Mẫu I-130 ban đầu đã chết sau khi Mẫu I-130 được phê duyệt, nhưng trước khi người nhập cư dự định có được thường trú hợp pháp. Người bảo lãnh thay thế phải có quan hệ họ hàng với người nhập cư dự định theo một trong các cách sau: vợ / chồng, cha mẹ, mẹ vợ, cha vợ, anh chị em ruột, con (ít nhất 18 tuổi), con trai, con gái, con trai. - con rể, con dâu, anh rể, chị dâu, ông, bà, hoặc người giám hộ hợp pháp. Người bảo lãnh thay thế cũng phải là công dân Hoa Kỳ, thường trú nhân hợp pháp hoặc quốc tịch Hoa Kỳ. Nếu bạn là nhà tài trợ thay thế, bạn phải tài trợ cho từng người có ý định nhập cư .

 

Phần 2. Thông tin về Người nhập cư chính

Người nhập cư chính là người nhập cư có ý định là người thụ hưởng chính của đơn xin thị thực.

 

Số mục 1.a. - 1.c. Tên. Cung cấp tên đầy đủ của người nhập cư chính.

 

Mục số 2.a. - 2.i. Địa chỉ gửi thư. Cung cấp địa chỉ gửi thư của người nhập cư chính.

 

Mục Số 3. Quốc tịch hoặc Quốc tịch. Cung cấp quốc tịch hoặc quốc tịch của người nhập cư chính.

 

Mục Số 4. Ngày sinh. Cung cấp ngày sinh của người nhập cư chính ở định dạng mm / dd / yyyy.

 

Mục Số 5. Số Đăng ký Người nước ngoài (A-Number) (nếu có). Số đăng ký người nước ngoài (A-Number) là một số được chỉ định bởi Sở Di trú và Nhập tịch (INS) trước đây hoặc Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS). Những người có A-Numbers có thể xác định số điện thoại trong tài liệu INS hoặc USCIS của họ. Nếu những người nhập cư có ý định mà bạn đang bảo trợ trước đây chưa từng ở Hoa Kỳ hoặc chỉ đến Hoa Kỳ với tư cách khách du lịch, họ có thể không có A-Numbers.

 

Mục Số 6. Số Tài khoản Trực tuyến USCIS (nếu có). Nếu trước đây bạn đã nộp đơn, đơn bảo lãnh hoặc yêu cầu bằng hệ thống nộp đơn trực tuyến USCIS (trước đây được gọi là Hệ thống Nhập cư Điện tử USCIS (USCIS ELIS)), hãy cung cấp Số Tài khoản Trực tuyến USCIS mà bạn đã được hệ thống cấp. Bạn có thể tìm thấy Số Tài khoản Trực tuyến USCIS của mình bằng cách đăng nhập vào tài khoản của bạn và truy cập trang hồ sơ. Nếu trước đây bạn đã nộp một số ứng dụng, kiến nghị hoặc yêu cầu nhất định trên biểu mẫu giấy qua cơ sở USCIS Lockbox, bạn có thể đã nhận được Thông báo truy cập tài khoản trực tuyến USCIS cấp cho bạn Số tài khoản trực tuyến USCIS. Nếu bạn nhận được thông báo như vậy, bạn có thể tìm thấy Số Tài khoản Trực tuyến USCIS của bạn ở đầu thông báo. Nếu bạn đã được cấp Số tài khoản trực tuyến USCIS, hãy nhập số đó vào khoảng trống được cung cấp. Số Tài khoản Trực tuyến của USCIS không giống với Số A.

 

Mục Số 7. Số Điện Thoại Ban Ngày. Cung cấp số điện thoại ban ngày với mã vùng cho người nhập cư chính.

 

Phần 3. Thông tin về những người nhập cư mà bạn đang bảo trợ

Mục Số 1. Cho biết liệu bạn có đang bảo trợ cho người nhập cư chính được liệt kê trong Phần 2. của Mẫu I-864 hay không. Chọn “Không” nếu bạn chỉ tài trợ cho những người nhập cư có ý định được liệt kê trong Phần 3., Mục Số 4.a. - 28. và (nếu có) trong Phần 11. Thông tin bổ sung, và không phải người nhập cư chính được liệt kê trong Phần 2. Điều này chỉ áp dụng nếu bạn đang bảo trợ các thành viên gia đình trong Phần 3 và Phần 11. Thông tin Bổ sung, với tư cách là người bảo trợ chung thứ hai .

 

Mục Số 2. Các Thành Viên Gia Đình Di Cư Trong Vòng Sáu Tháng. Người nhập cư mà bạn đang bảo trợ (người nhập cư chính) có thể đưa vợ / chồng và / hoặc con cái đến Hoa Kỳ. Nếu vợ / chồng và / hoặc con cái sẽ đi cùng người nhập cư chính, hoặc trong vòng sáu tháng kể từ ngày người nhập cư chính vào Hoa Kỳ và bạn đang bảo trợ họ, bạn nên liệt kê tên và các thông tin được yêu cầu khác vào các khoảng trống được cung cấp trong Mục số 2 Nếu bất kỳ người phụ thuộc nào không nhập cư, sẽ nhập cư hơn sáu tháng sau khi người nhập cư chính đến Hoa Kỳ, hoặc bạn không bảo trợ họ, thì không liệt kê tên của họ ở đây. Họ phải có Mẫu đơn I-864 riêng khi họ nộp đơn xin thị thực nhập cư.

 

Mục số 4.a. - 28. Các Thành Viên Gia Đình Di Cư Hơn Sáu Tháng Sau Khi Di Cư Chính. Nếu bạn đang nộp Mẫu I-864 này cho các thành viên gia đình của người nhập cư chính đang nhập cư hơn sáu tháng sau người nhập cư chính, bạn nên liệt kê tên và thông tin được yêu cầu khác trong các khoảng trống được cung cấp trong Mục số 4.a. - 28.

 

Mục Số 29. Nhập hoặc in tổng số người nhập cư mà bạn đang tài trợ trên bản tuyên thệ này từ Mục Số 1.a. - 28., bao gồm bất kỳ người nhập cư nào được liệt kê cho những câu hỏi này trong Phần 11. Thông tin bổ sung.

 

Phần 4. Thông tin về bạn (Nhà tài trợ)

 

Số mục 1.a. - 1.c. Tên đầy đủ của nhà tài trợ. Cung cấp tên đầy đủ của bạn (nhà tài trợ).

 

Mục số 2.a. - 3. Địa chỉ gửi thư của nhà tài trợ. Cung cấp địa chỉ gửi thư hiện tại của bạn (của nhà tài trợ).

 

Mục số 4.a. - 4h. Địa chỉ thực của nhà tài trợ. Cung cấp địa chỉ thực nơi bạn (nhà tài trợ) sinh sống, nếu khác với địa chỉ gửi thư của bạn.

 

Mục số 5. Country of Domicile. Cho biết quốc gia nơi bạn cư trú chính và nơi bạn định cư trú trong tương lai gần. Nếu địa chỉ gửi thư và / hoặc nơi cư trú của bạn không phải ở Hoa Kỳ, mà quốc gia cư trú của bạn là Hoa Kỳ, bạn phải đính kèm lời giải thích được đánh máy hoặc in và bằng chứng tài liệu cho biết bạn đáp ứng yêu cầu về nơi cư trú như thế nào. Nếu bạn hiện không sống ở Hoa Kỳ, bạn có thể đáp ứng yêu cầu về nơi cư trú nếu bạn có thể gửi bằng chứng để chứng minh rằng bất kỳ điều kiện nào sau đây được áp dụng:

 

1. Bạn đang làm việc cho một tổ chức nào đó.

Một số cá nhân làm việc ở nước ngoài mặc nhiên được coi là cư trú tại Hoa Kỳ vì bản chất công việc của họ. Các loại việc làm đủ tiêu chuẩn bao gồm việc làm bằng cách:

 

A. Chính phủ Hoa Kỳ;

 

B. Một tổ chức nghiên cứu của Mỹ được Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa công nhận (bạn có thể tìm thấy danh sách

các tổ chức đủ điều kiện ở 8 CFR 316.20);

 

C. Một công ty hoặc tập đoàn của Hoa Kỳ tham gia toàn bộ hoặc một phần vào việc phát triển ngoại thương và thương mại với Hoa Kỳ, hoặc một công ty con của một công ty hoặc tập đoàn đó;

 

D. Một tổ chức quốc tế công cộng mà Hoa Kỳ tham gia theo hiệp ước hoặc quy chế;

 

E. Một giáo phái tôn giáo có một tổ chức chân chính ở Hoa Kỳ, nếu việc làm ở nước ngoài liên quan đến việc người đó thực hiện các chức năng linh mục hoặc thừa tác viên thay mặt cho giáo phái đó; hoặc

 

F. Một giáo phái tôn giáo hoặc tổ chức truyền giáo liên giáo phái có một tổ chức chân chính ở Hoa Kỳ, nếu người đó chỉ tham gia với tư cách là một nhà truyền giáo

 

2. Bạn đang sống tạm thời ở nước ngoài.

Nếu bạn hiện không sống ở Hoa Kỳ, bạn phải cung cấp bằng chứng rằng chuyến đi nước ngoài của bạn là tạm thời và bạn đã duy trì chỗ ở của mình ở Hoa Kỳ. Ví dụ về bằng chứng bao gồm:

A. Hồ sơ bỏ phiếu của bạn ở Hoa Kỳ;

 

B. Hồ sơ nộp thuế tiểu bang hoặc thuế địa phương của Hoa Kỳ;

 

C. Có tài sản ở Hoa Kỳ;

 

D. Duy trì tài khoản ngân hàng hoặc tài khoản đầu tư tại Hoa Kỳ;

 

E. Có địa chỉ nhận thư thường trú tại Hoa Kỳ; hoặc

 

F .Các bằng chứng khác, chẳng hạn như bằng chứng rằng bạn là một sinh viên đang học ở nước ngoài hoặc rằng chính phủ nước ngoài đã cho phép tạm trú.

 

3. Bạn có ý định thiết lập lại nơi cư trú của mình ở Hoa Kỳ một cách thiện chí không muộn hơn ngày người nhập cư có ý định nhập cư hoặc điều chỉnh tình trạng.

Mục số 6. Ngày sinh. Cung cấp ngày sinh của bạn ở định dạng mm / dd / yyyy.

 

Mục số 7. - 9. Nơi sinh. Cung cấp thành phố hoặc thị trấn, tiểu bang hoặc tỉnh và quốc gia nơi bạn sinh ra.

 

Mục Số 10. Số An sinh Xã hội Hoa Kỳ (Bắt buộc). INA Mục 213A (i) yêu cầu bạn đưa Số An sinh Xã hội Hoa Kỳ của bạn vào Mẫu I-864. Nếu bạn không có Số An sinh Xã hội của Hoa Kỳ, bạn phải có được một số trước khi gửi Mẫu I-864. Nếu bạn không cung cấp thông tin của mình, USCIS không thể chấp nhận Mẫu I-864 của bạn và những người nhập cư có ý định có thể không nhập cư vào Hoa Kỳ. USCIS có thể sử dụng Số An sinh Xã hội Hoa Kỳ của bạn để xác minh và nếu cần, để thực thi các nghĩa vụ của bạn theo Mẫu I-864.

 

Mục số 11.a. - 11.c. Quốc tịch hoặc Cư trú. Bạn phải cung cấp bằng chứng rằng bạn là công dân Hoa Kỳ, quốc tịch Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp cho các nhà tài trợ chung và thay thế và cho người thân của những người nhập cư theo diện việc làm nộp Mẫu I-864. Những người thân đang khiếu nại đã nộp bằng chứng về tình trạng công dân hoặc nhập cư của họ với Mẫu I-129F, Mẫu I-130, Mẫu I-600 hoặc Mẫu I-600A không cần phải nộp bằng chứng về tình trạng của họ cùng với bản tuyên thệ này.

1. Bằng chứng về công dân Hoa Kỳ hoặc tình trạng quốc tịch Hoa Kỳ bao gồm bản sao giấy khai sinh, giấy chứng nhận nhập tịch, giấy chứng nhận quốc tịch, báo cáo lãnh sự việc khai sinh ở nước ngoài cho cha mẹ công dân Hoa Kỳ hoặc bản sao trang dữ liệu tiểu sử của hộ chiếu Hoa Kỳ của bạn.
2. Bằng chứng về tình trạng thường trú nhân hợp pháp bao gồm bản sao của cả hai mặt của Thẻ thường trú nhân hoặc Thẻ tiếp nhận đăng ký người nước ngoài (Mẫu I-551), hoặc bản sao của mẫu I-551 tạm thời chưa hết hạn đóng dấu trong một hộ chiếu nước ngoài hoặc Hồ sơ Đến-Đi Mẫu đơn I-94 của DHS.
3. Nếu có thể, hãy cung cấp số A của nhà tài trợ trong Mục số 12.

Mục Số 12. Số Đăng ký Người nước ngoài của Nhà tài trợ (nếu có). Số đăng ký người nước ngoài (A-Number) là một số do INS hoặc USCIS cũ chỉ định. Những người có A-Numbers có thể xác định số điện thoại trên tài liệu do INS hoặc USCIS cấp của họ.

 

Mục Số 13. Số Tài khoản Trực tuyến USCIS của Nhà tài trợ (nếu có). Nếu trước đây bạn (người bảo lãnh) đã nộp đơn, đơn bảo lãnh hoặc yêu cầu bằng hệ thống nộp đơn trực tuyến USCIS (trước đây được gọi là Hệ thống Nhập cư Điện tử USCIS (USCIS ELIS)), hãy cung cấp Số Tài khoản Trực tuyến USCIS mà bạn đã được hệ thống cấp. Bạn có thể tìm thấy Số Tài khoản Trực tuyến USCIS của mình bằng cách đăng nhập vào tài khoản của bạn và truy cập trang hồ sơ. Nếu trước đây bạn đã nộp một số ứng dụng, kiến nghị hoặc yêu cầu nhất định trên biểu mẫu giấy qua cơ sở USCIS Lockbox, bạn có thể đã nhận được Thông báo truy cập tài khoản trực tuyến USCIS cấp cho bạn Số tài khoản trực tuyến USCIS. Nếu bạn nhận được thông báo như vậy, bạn có thể tìm thấy Số Tài khoản Trực tuyến USCIS của bạn ở đầu thông báo. Nếu bạn đã được cấp Số tài khoản trực tuyến USCIS, hãy nhập số đó vào khoảng trống được cung cấp. Số Tài khoản Trực tuyến của USCIS không giống với Số A.

 

Mục Số 14. Nghĩa vụ quân sự. Chọn “Có” nếu bạn là người bảo lãnh theo yêu cầu và đang làm nhiệm vụ tại ngũ trong Quân đội, Thủy quân lục chiến, Hải quân, Không quân hoặc Cảnh sát biển Hoa Kỳ, không phải là để đào tạo. Nếu bạn cung cấp bằng chứng rằng bạn hiện đang làm nhiệm vụ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ hoặc Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ và bạn đang bảo lãnh cho vợ / chồng và / hoặc con chưa thành niên của mình, bạn sẽ cần phải chứng minh thu nhập chỉ ở mức 100% mức nghèo của hộ gia đình bạn. quy mô, thay vì ở mức 125 phần trăm của mức nghèo. (Xem Mẫu I-864P, Nguyên tắc về Nghèo đói, để biết thông tin về mức độ nghèo đói.) Chọn “Không” nếu bạn không đang làm nhiệm vụ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ hoặc Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ. Điều khoản này không áp dụng cho các nhà tài trợ chung và thay thế.

 

Phần 5. Quy mô hộ gia đình của nhà tài trợ 

Cộng lại số người mà bạn chịu trách nhiệm tài chính. Một số người trong số những người này có thể không cư trú với bạn. Đảm bảo rằng bạn không đếm bất kỳ cá nhân nào nhiều hơn một lần. Trong một số trường hợp, cùng một người có thể xếp vào hai loại. Ví dụ: vợ / chồng của bạn, người mà bạn sẽ nhập vào Mục số 3, cũng có thể là người thường trú cư trú hợp pháp mà bạn đã bảo trợ bằng cách sử dụng Mẫu I-864 (Mục số 6). Nếu bạn đã đưa vợ / chồng của mình vào Mục số 3., đừng đưa người đó vào Mục số 6 một lần nữa.

 

Mục Số 1. Cung cấp số bạn đã nhập trong Phần 3. Mục Số 29. Nếu bạn hoặc người khác đang điền Mẫu I-864 trên máy tính, ô này sẽ tự động điền.

 

Mục Số 2. Trường này được tự động điền thành “1.”

 

Mục Số 3. Nhập hoặc in “1” nếu bạn đã kết hôn. Nhập hoặc in “0” nếu bạn chưa kết hôn.

 

Mục Số 4. Nhập hoặc in số con chưa lập gia đình mà bạn có dưới 21 tuổi, ngay cả khi bạn không có quyền giám hộ hợp pháp đối với những đứa trẻ này. Bạn có thể loại trừ bất kỳ trẻ em nào dưới 21 tuổi chưa lập gia đình, nếu những đứa trẻ này đã đủ tuổi thành niên theo luật nơi cư trú của chúng và bạn không tuyên bố chúng là người phụ thuộc trên tờ khai thuế thu nhập Liên bang của bạn.

 

Mục Số 5. Nhập hoặc in số của bất kỳ người phụ thuộc nào khác. Bạn phải bao gồm từng người mà bạn đã tuyên bố là người phụ thuộc vào tờ khai thuế thu nhập Liên bang gần đây nhất của bạn, ngay cả khi người đó không liên quan đến bạn. Ngay cả khi bạn không có nghĩa vụ pháp lý phải hỗ trợ người đó, bạn phải bao gồm người đó nếu trên thực tế, bạn đã hỗ trợ người đó và tuyên bố người đó là người phụ thuộc.

 

Mục Số 6. Nhập hoặc in số thường trú nhân hợp pháp mà bạn hiện có nghĩa vụ hỗ trợ dựa trên việc bạn đã nộp Mẫu I-864 trước đó với tư cách là người thỉnh nguyện, thay thế hoặc bảo trợ chung, hoặc Mẫu I-864EZ, Bản tuyên thệ hỗ trợ Theo Mục 213A của INA, với tư cách là nhà tài trợ thỉnh cầu. Chỉ bao gồm những người đã nhập cư vào Hoa Kỳ. Không bao gồm bất kỳ ai mà nghĩa vụ hỗ trợ của bạn đã kết thúc thông qua việc người nhập cư được bảo trợ có được quốc tịch Hoa Kỳ, qua đời, từ bỏ nơi cư trú hợp pháp ở Hoa Kỳ, có được 40 phần tư công việc kiếm được hoặc được ghi công ở Hoa Kỳ, hoặc có được một cấp mới để điều chỉnh tình trạng trong khi tiến hành thủ tục loại bỏ dựa trên một bản tuyên thệ hỗ trợ mới, nếu một bản được yêu cầu.

 

Mục Số 7. Câu hỏi này cung cấp cho bạn tùy chọn bao gồm một số người thân không phụ thuộc khác đang sống tại nơi cư trú của bạn như một phần của quy mô hộ gia đình của bạn. Những người thân đó có thể bao gồm mẹ, cha, chị, em hoặc con cái đã thành niên của bạn, nếu họ đang sống tại nơi cư trú của bạn. Tuy nhiên, lý do duy nhất để đưa những người thân này vào quy mô hộ gia đình của bạn là nếu bạn cần bao gồm thu nhập của họ khi bạn tính toán thu nhập hộ gia đình của mình cho mục đích đáp ứng yêu cầu thu nhập cho bản tuyên thệ này. Để được xem xét, bất kỳ người thân nào thuộc diện này phải ký và nộp Mẫu I-864A, Hợp đồng giữa Người bảo trợ và Thành viên trong gia đình.

 

Mục Số 8. Quy mô hộ gia đình. Cộng lại Phần 5., Mục Số 1. - 7. và nhập hoặc in số vào khoảng trống cho sẵn. Nếu bạn hoặc ai đó đang điền Mẫu I-864 trên máy tính, hộp này sẽ tự động điền.

 

Phần 6. Việc làm và thu nhập của nhà tài trợ

Mục Số 1. - 6. Việc làm của Nhà tài trợ. Chọn tất cả các hộp phù hợp với bạn. Bạn, với tư cách là nhà tài trợ, không được dựa vào thu nhập của một thành viên trong gia đình từ các hành vi bất hợp pháp, chẳng hạn như tiền thu được từ cờ bạc bất hợp pháp hoặc bán ma túy, để đáp ứng yêu cầu thu nhập ngay cả khi thành viên gia đình đã nộp thuế cho thu nhập đó.

 

Mục số 7. Thu nhập hàng năm của cá nhân hiện tại. Nhập hoặc in thu nhập hiện tại, cá nhân, kiếm được hoặc nghỉ hưu, thu nhập hàng năm mà bạn đang sử dụng để đáp ứng các yêu cầu của bản tuyên thệ này và cho biết tổng số trong khoảng trống được cung cấp. Bạn có thể bao gồm bằng chứng hỗ trợ cho yêu cầu của bạn về thu nhập dự kiến của bạn trong năm hiện tại nếu bạn tin rằng việc nộp bằng chứng này sẽ giúp bạn thiết lập khả năng duy trì thu nhập đủ. Tuy nhiên, bạn không bắt buộc phải gửi bằng chứng này, trừ khi được hướng dẫn cụ thể bởi một quan chức Chính phủ Hoa Kỳ. Ví dụ: bạn có thể bao gồm một lá thư gần đây từ chủ lao động của bạn, hiển thị địa chỉ và số điện thoại của chủ lao động và cho biết mức lương hàng năm của bạn. Bạn cũng có thể cung cấp cuống phiếu lương cho thấy thu nhập của bạn trong sáu tháng trước đó. Nếu thu nhập được yêu cầu của bạn bao gồm tiền cấp dưỡng, tiền cấp dưỡng con cái, thu nhập từ cổ tức hoặc tiền lãi, hoặc thu nhập từ bất kỳ nguồn nào khác, bạn cũng có thể bao gồm bằng chứng về thu nhập đó.

 

Mục Số 8. - 22. Thu nhập Hộ gia đình Hàng năm Hiện tại. Phần này được sử dụng để xác định thu nhập hộ gia đình của nhà tài trợ. Nếu thu nhập hàng năm của cá nhân bạn được liệt kê trong Mục số 7. lớn hơn 125 phần trăm (hoặc 100 phần trăm nếu bạn đang làm nhiệm vụ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ hoặc Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ và bảo trợ vợ / chồng hoặc con của bạn) của Nguyên tắc Đói nghèo Liên bang cho hộ gia đình của bạn kích thước từ Phần 5., Mục Số 8., bạn không cần phải bao gồm bất kỳ thu nhập nào khác của chủ hộ. Xem Mẫu I-864P để biết thông tin về Nguyên tắc Nghèo đói của Liên bang.

 

Để xác định các yêu cầu nộp đơn cho người thân của bạn có trong Phần 6., Mục Số 8. - 19., hãy làm theo hướng dẫn bên dưới.

1. Nếu bạn đã bao gồm thu nhập của vợ / chồng của bạn được liệt kê trong Phần 5., Mục số 3., bất kỳ đứa trẻ nào được liệt kê trong Phần 5., Mục số 4., bất kỳ người phụ thuộc nào được liệt kê trong Phần 5., Mục số 5, hoặc bất kỳ anh chị em nào , cha mẹ, hoặc con cái đã thành niên được liệt kê trong Phần 5., Mục Số 7., mỗi người trong số những cá nhân này phải trên 18 tuổi và phải hoàn thành Mẫu I-864A.
2. Nếu bạn bao gồm thu nhập của người nhập cư dự định là vợ / chồng của bạn (họ sẽ được tính vào Phần5., Mục Số 1.), bạn phải cung cấp bằng chứng rằng thu nhập của anh ấy / cô ấy sẽ tiếp tục từ nguồn hiện tại sau có được tình trạng thường trú nhân hợp pháp. Người đó không cần phải hoàn thành Mẫu I-864A trừ khi người đó có trẻ em đi cùng.
3. Nếu bạn bao gồm thu nhập của người nhập cư dự định không phải là vợ / chồng của bạn, (họ sẽ được tính vào Phần 5., Mục Số 1.), bằng chứng cho thấy thu nhập của họ sẽ tiếp tục từ một nguồn hợp pháp sau khi có tình trạng thường trú nhân hợp pháp phải được cung cấp và người dự định nhập cư phải cung cấp bằng chứng rằng họ đang sống tại nơi cư trú của bạn. Người đó không cần phải điền Mẫu I-864A, trừ khi người đó có vợ / chồng hoặc con cái đi cùng.

LƯU Ý: Nếu bạn đã liệt kê các thành viên khác trong gia đình trong Phần 11. Thông tin Bổ sung, bạn phải bao gồm thu nhập và thông tin của họ khi trả lời Mục 20 - 22. khi có thể.

 

Mục số 23.a. - 25. Thông tin Khai thuế Thu nhập Liên bang. Bạn phải cung cấp bảng điểm của Sở Thuế vụ (IRS) hoặc bản sao từ hồ sơ của chính bạn về tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn cho năm thuế gần đây nhất. Nếu bạn tin rằng các bản khai thuế bổ sung có thể giúp bạn thiết lập khả năng duy trì đủ thu nhập, bạn có thể nộp bảng điểm hoặc bản sao các tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn trong ba năm gần đây nhất.

 

Bạn không bắt buộc phải có IRS chứng nhận bảng điểm hoặc bản sao trừ khi được hướng dẫn cụ thể bởi một quan chức Chính phủ; Bảng điểm hoặc bản sao đơn giản được chấp nhận.

 

Đừng nộp bản sao của tờ khai thuế thu nhập tiểu bang của bạn. Không nộp bất kỳ tờ khai thuế nào mà bạn đã nộp cho bất kỳ chính phủ nước ngoài nào trừ khi bạn tuyên bố rằng bạn không bắt buộc phải nộp tờ khai thuế thu nhập cá nhân của Liên bang với Chính phủ Hoa Kỳ và bạn muốn chỉ dựa vào khai thuế nước ngoài để xác định số tiền của mình thu nhập không phải chịu thuế tại Hoa Kỳ.

 

Nếu bạn cung cấp một bản sao của các tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn, bạn phải bao gồm một bản sao của mỗi và mọi Mẫu đơn W-2 và Mẫu 1099 liên quan đến các tờ khai của bạn. Không bao gồm các bản sao của các biểu mẫu này nếu bạn cung cấp bảng điểm IRS của các tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn thay vì bản sao trừ khi bạn đã nộp tờ khai thuế thu nhập chung với vợ / chồng của mình và chỉ đủ điều kiện sử dụng thu nhập của bạn.

 

Nếu bạn đã chọn Phần 6., Mục số 2. mà bạn đang tự kinh doanh, bạn nên hoàn thành một trong những điều sau các mẫu đơn với tờ khai thuế thu nhập Liên bang của bạn: Bảng C (Lãi hoặc lỗ từ Kinh doanh), Bảng D (Lãi từ vốn), Bảng E (Thu nhập hoặc Lỗ bổ sung), hoặc Bảng F (Lãi hoặc lỗ từ việc trồng trọt). Bạn phải bao gồm từng và mọi Biểu mẫu 1040, nếu có, mà bạn đã nộp cho tờ khai thuế thu nhập Liên bang của mình.

 

Như đã nêu trước đây, bạn phải nộp bảng điểm IRS hoặc bản sao tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn cho năm tính thuế gần đây nhất. Nếu bạn chọn dựa vào thu nhập từ ba năm tính thuế gần đây nhất, bạn phải nộp bảng điểm IRS hoặc bản sao tờ khai thuế thu nhập cá nhân Liên bang của bạn. Nếu bạn được yêu cầu khai thuế thu nhập Liên bang cho năm thuế đó nhưng không làm như vậy, bạn phải nộp tất cả các bản khai thuế trễ hạn cho IRS và đính kèm bảng điểm IRS hoặc bản sao khai thuế muộn của bạn và nộp cùng với Mẫu I-864. Nếu bạn không bắt buộc phải nộp tờ khai thuế thu nhập Liên bang theo luật thuế Hoa Kỳ vì thu nhập của bạn quá thấp, hãy đính kèm lời giải thích được đánh máy hoặc in. Nếu bạn không bắt buộc phải nộp tờ khai thuế thu nhập Liên bang theo luật thuế Hoa Kỳ vì bất kỳ lý do nào khác, hãy đính kèm lời giải thích được đánh máy hoặc in bao gồm bằng chứng về sự miễn trừ và cách bạn phải tuân theo điều đó. Việc cư trú bên ngoài Hoa Kỳ không miễn cho công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân hợp pháp nộp tờ khai thuế thu nhập Liên bang Hoa Kỳ. Xem Yêu cầu Nộp hồ sơ trong Hướng dẫn Nộp đơn IRS 1040 để xác định xem bạn có được yêu cầu nộp hồ sơ hay không.

 

Đối với mục đích của bản tuyên thệ này, dòng cho Tổng thu nhập trên Biểu mẫu IRS 1040 và 1040A sẽ được xem xét khi xác định thu nhập. Đối với những người nộp Mẫu IRS 1040 EZ, dòng cho tổng thu nhập đã điều chỉnh sẽ được xem xét.

 

Lấy Bảng điểm Thuế. Bạn có thể sử dụng Mẫu 4506-T của IRS để yêu cầu bảng điểm thuế từ IRS. Hoàn thành Biểu mẫu IRS 4506-T với ngày kết thúc cho mỗi năm trong ba năm tính thuế gần đây nhất của bạn được liệt kê trong Mục Số 24.a. - 24.c. Làm theo tất cả các hướng dẫn để điền và nộp Mẫu 4506-T cho IRS.

 

LƯU Ý: Không để các ô cho Mục Số 24.a. chỗ trống. Nhập hoặc in năm thuế gần đây nhất và tổng thu nhập của bạn cho năm thuế gần đây nhất. Nếu số tiền bằng không, hãy nhập hoặc in “không” hoặc nếu bạn không bắt buộc phải nộp loại tờ khai thuế thu nhập Liên bang hoặc in “N / A” để không áp dụng.

 

Phần 7. Sử dụng Tài sản để Bổ sung Thu nhập (Không bắt buộc)

 

Chỉ hoàn thành Phần 7. nếu bạn cần sử dụng giá trị tài sản để đáp ứng các yêu cầu về thu nhập. Nếu Thu nhập Hộ gia đình Hàng năm Hiện tại của bạn (được nêu trong Phần 6., Mục số 15.) bằng hoặc nhiều hơn mức cần thiết để đáp ứng yêu cầu thu nhập như được trình bày trong Hướng dẫn Nghèo đói Liên bang hiện tại (Mẫu I-864P) cho quy mô hộ gia đình của bạn (được chỉ ra trong Phần 5., Mục Số 8.), bạn không cần phải hoàn thành Phần 7. Nếu tổng thu nhập hộ gia đình của bạn không đáp ứng yêu cầu, bạn có thể gửi bằng chứng về giá trị tài sản của mình, tài sản của người nhập cư được tài trợ và / hoặc tài sản của một thành viên hộ gia đình có thể được sử dụng, nếu cần, để hỗ trợ những người nhập cư có ý định. Giá trị tài sản của tất cả những người này có thể được kết hợp để đáp ứng yêu cầu cần thiết.

 

Chỉ những tài sản có thể chuyển đổi thành tiền mặt trong vòng một năm và không gây khó khăn hoặc tổn thất tài chính cho chủ sở hữu. Chủ sở hữu của tài sản phải bao gồm mô tả về tài sản, bằng chứng về quyền sở hữu và cơ sở để chủ sở hữu yêu cầu giá trị tiền mặt ròng của nó.

 

Bạn có thể bao gồm giá trị ròng của ngôi nhà của bạn như một tài sản. Giá trị ròng của căn nhà là giá trị được thẩm định của căn nhà, trừ đi tổng của bất kỳ và tất cả các khoản vay được bảo đảm bằng thế chấp, chứng thư tín chấp, hoặc quyền cầm giữ khác đối với căn nhà. Nếu bạn muốn bao gồm giá trị ròng của ngôi nhà của mình, thì bạn phải bao gồm tài liệu chứng minh rằng bạn sở hữu nó, thẩm định gần đây của thẩm định viên được cấp phép và bằng chứng về số tiền của bất kỳ và tất cả các khoản vay được bảo đảm bằng thế chấp, chứng thư ủy thác, hoặc quyền thế chấp khác đối với nhà. Bạn không thể bao gồm giá trị ròng của một chiếc ô tô trừ khi bạn chứng minh rằng bạn có nhiều hơn một chiếc ô tô và ít nhất một chiếc ô tô không được tính vào tài sản.

 

Mục số 1. - 4. Tài sản. Để sử dụng tài sản của riêng bạn, bạn phải hoàn thành Phần 7., Mục Số 1. - 4. và nộp bằng chứng tương ứng cùng với bản tuyên thệ này. Bằng chứng hỗ trợ phải được đính kèm để xác lập vị trí, quyền sở hữu, ngày mua và giá trị của bất kỳ bất động sản nào đang nắm giữ.

 

Mục số 5.a. - 5.b. Tài sản của Thành viên Hộ gia đình. Để sử dụng tài sản của người thân (vợ / chồng, con trai hoặc con gái đã trưởng thành, cha mẹ hoặc anh chị em ruột), người thân đó phải cư trú với bạn và đã điền Mẫu I-864A kèm theo bằng chứng về tài sản. Mẫu I-864A và bằng chứng tài sản kèm theo được nộp cùng với Mẫu I-864. Bạn có thể sử dụng tài sản của nhiều người thân sống với bạn miễn là bạn gửi Mẫu I-864A đầy đủ kèm theo bằng chứng về tài sản cho từng người thân đó.

 

Mục số 6. - 9. Tài sản của Người Dự định Di cư . Bạn có thể sử dụng tài sản của người dự định nhập cư  bất kể họ cư trú ở đâu. Người có ý định nhập cư phải cung cấp bằng chứng về những tài sản đó kèm theo bản tuyên thệ này. Cộng các Số Mục 6. - 8. lại với nhau và nhập hoặc in tổng số vào Mục Số 9. Mẫu I-864A không bắt buộc phải ghi lại tài sản của người dự định nhập cư .

 

Mục Số 10. Tổng Giá Trị Tài Sản. Để đủ điều kiện dựa trên giá trị tài sản của bạn, tổng giá trị tài sản của bạn phải bằng ít nhất năm lần chênh lệch giữa tổng thu nhập hộ gia đình của bạn và Hướng dẫn về Nghèo đói của Liên bang hiện tại cho quy mô hộ gia đình của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn là công dân Hoa Kỳ và bạn đang bảo lãnh vợ / chồng hoặc con từ 18 tuổi trở lên, thì tổng giá trị tài sản của bạn chỉ được bằng ít nhất ba lần số tiền chênh lệch. Nếu người nhập cư dự định là trẻ mồ côi có quốc tịch nước ngoài, người sẽ được nhận làm con nuôi tại Hoa Kỳ sau khi họ có được quyền thường trú hợp pháp và kết quả là người sẽ có quốc tịch theo mục 320 của INA, thì tổng giá trị tài sản của bạn cần chỉ bằng hiệu số.

 

Ví dụ về Cách sử dụng Tài sản: Nếu bạn đang bảo lãnh cho cha mẹ và mức nghèo khổ cho quy mô hộ gia đình của bạn là 22.062 đô la và thu nhập hiện tại của bạn là 18.062 đô la, thì sự khác biệt giữa thu nhập hiện tại của bạn và chuẩn nghèo là 4.000 đô la. Để tài sản giúp bạn đủ điều kiện, kết hợp tài sản của bạn, cộng với tài sản của bất kỳ thành viên nào trong hộ gia đình đang ký Mẫu I-864A, cộng với bất kỳ tài sản có sẵn nào của người được tài trợ nhập cư , sẽ phải bằng năm lần chênh lệch này (5 x $ 4.000). Trong trường hợp này, bạn sẽ đáp ứng các yêu cầu về thu nhập nếu giá trị ròng của tài sản bằng ít nhất 20.000 đô la.

 

Phần 8. Hợp đồng, Tuyên bố, Thông tin Liên hệ, Tuyên bố, Chứng nhận và Chữ ký của Nhà tài trợ

Đọc kỹ hợp đồng, sau đó ký tên và ghi ngày vào bản tuyên thệ. Nếu bạn không ký và ghi ngày vào bản tuyên thệ, người có ý định nhập cư  mà bạn đang bảo trợ sẽ không thể được cấp thị thực hoặc được điều chỉnh tình trạng.

 

Số mục 1.a. - 6.b. Chọn ô thích hợp để cho biết liệu bạn có tự đọc bản tuyên thệ này hay bạn có thông dịch viên hỗ trợ bạn hay không. Nếu ai đó đã hỗ trợ bạn hoàn thành bản tuyên thệ, hãy chọn ô cho biết rằng bạn đã sử dụng người lập hồ sơ. Ngoài ra, bạn phải ký tên và ghi ngày vào bản tuyên thệ và cung cấp số điện thoại ban ngày, số điện thoại di động (nếu có), và địa chỉ email (nếu có). Mọi bản tuyên thệ PHẢI có chữ ký của nhà tài trợ (hoặc cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, nếu có). Không thể chấp nhận tên được đóng dấu hoặc đánh máy thay cho chữ ký.

 

Phần 9. Thông tin Liên hệ, Chứng nhận và Chữ ký của Thông dịch viên

Số mục 1.a. - 7.b. Nếu bạn đã sử dụng bất kỳ ai làm thông dịch viên để đọc Hướng dẫn và câu hỏi trên bản tuyên thệ này cho bạn bằng ngôn ngữ mà bạn thông thạo, thông dịch viên phải điền vào phần này, cung cấp tên của họ, tên và địa chỉ doanh nghiệp của họ hoặc tổ chức (nếu có), số điện thoại ban ngày, số điện thoại di động của họ (nếu có), và địa chỉ email của họ (nếu có). Thông dịch viên phải ký tên và ghi ngày vào bản tuyên thệ.

 

Phần 10. Thông tin liên hệ, Tuyên bố và Chữ ký của Người chuẩn bị Bản tuyên thệ này, nếu Khác với Người bảo trợ

Số mục 1.a. - 8.b. Phần này phải có chữ ký của người đã hoàn thành bản tuyên thệ của bạn, nếu không phải là bạn, người bảo lãnh. Nếu cùng một cá nhân đóng vai trò là thông dịch viên và người chuẩn bị của bạn, thì người đó phải hoàn thành cả Phần 9. và Phần 10.

 

Nếu người hoàn thành bản tuyên thệ này được liên kết với một doanh nghiệp hoặc tổ chức, người đó phải điền đầy đủ thông tin về tên và địa chỉ của doanh nghiệp hoặc tổ chức. Bất kỳ ai đã giúp bạn hoàn thành bản tuyên thệ này PHẢI ký tên và ghi ngày vào bản tuyên thệ. Không thể chấp nhận tên được đóng dấu hoặc đánh máy thay cho chữ ký. Nếu người đã giúp bạn chuẩn bị bản tuyên thệ của mình là luật sư hoặc đại diện được công nhận, và sự đại diện của họ không vượt quá việc chuẩn bị bản tuyên thệ này, họ cũng có thể có nghĩa vụ nộp Mẫu G-28 đã hoàn chỉnh, Thông báo Nhập cảnh như Luật sư hoặc Đại diện được Công nhận hoặc G-28I, Thông báo về việc Xuất hiện với tư cách là Luật sư Trong các Vấn đề Bên ngoài Cấu hình Địa lý của Hoa Kỳ, cùng với bản tuyên thệ của bạn.

 

Phần 11. Thông tin bổ sung

Số mục 1.a. - 7.d. Nếu bạn cần thêm không gian để cung cấp bất kỳ thông tin bổ sung nào trong bản tuyên thệ này, hãy sử dụng khoảng trống được cung cấp trong Phần 11. Thông tin bổ sung. Nếu bạn cần nhiều không gian hơn những gì được cung cấp trong Phần 11., bạn có thể tạo các bản sao của Phần 11. để hoàn thành và nộp cùng với bản tuyên thệ của mình, hoặc đính kèm một tờ giấy riêng. Nhập hoặc in tên của bạn và A-Number (nếu có) ở đầu mỗi tờ; cho biết Số trang, Số bộ phận và Số mục mà câu trả lời của bạn đề cập đến; và ký tên và ghi ngày vào mỗi tờ.

 

 

Xem thêm: Hướng dẫn điền đơn I-864 phần II